terça-feira, 11 de novembro de 2008

54 - Filme alemão com tango argentino em Salamanca

Salamanca, 11 de novembro de 2008.
Ontem fui ao cinema aqui em Salamanca pela primeira vez. Me gustó mucho! É bem pertinho daqui, rola uma sessão às 11 da noite, o que é ótimo, porque dá para ir depois do jantar, e o cinema é bem confortável e quentinho (porque do lado de fora estava algo em torno de 6 ou 7 graus). Está rolando um festival de cinema europeu legendado (aqui normalmente se dubla tudo, ao contrário de Portugal e Brasil; aliás, foi bizarro ver Ed Harris, Viggo Mortensen e o 007 dublados em espanhol no trailer), e ontem passou Los falsificadores, o filme alemão que ganhou o Oscar de filme estrangeiro no ano passado (não sei como ficou o título no Brasil, em alemão é Die Fälscher). É a história de um falsário judeu na época da segunda guerra, que participou da Operação Bernhard (falsificação de dinheiro inglês e americano quando o Reich já estava indo por água abaixo e tentava se levantar) num campo de concentração. Claro que as atrocidades nazis são horrorosas, e o filme mostra isso, e também os dilemas políticos dos personagens, mas acho que se trata mais de um drama humano, existencial, sobre como sobreviver numa situação muito radical (o ator é muito bom, as expressões faciais e corporais dele são tocantes), chegando a ter cenas líricas (a imensidão do mar no início e no fim, as diversas menções artísticas, afinal, os falsificadores eram ótimos artistas), sem falar a música-tema, que me soou muito familiar desde o primeiro acorde e, quando vi os créditos, era Carlos Gardel...

Nenhum comentário: